Palabras clave
American Dream
American way of life
American tragedy
self-made person.
Cómo citar
Resumen
El objetivo de este documento académico es presentar los resultados obtenidos en un estudio llevado a cabo en la Universidad Técnica de Ambato para determinar la influencia de los “recursos impresos auténticos” en el desarrollo de la destreza del habla. La destreza del habla en una lengua extranjera es considerada como un reto que los estudiantes en diferentes etapas en el sistema educativo ecuatoriano deben lidiar. Al inicio del estudio dos grupos fueron seleccionados: grupo experimental y de control. Una pre-prueba seleccionada de acuerdo con el nivel de inglés de los participantes, fue aplicada en los grupos designados para determinar su desarrollo en la destreza del habla. Al final del experimento los participantes de ambos grupos tomaron una post-prueba para verificar su avance. Después de la validación de los resultados la verificación de la hipótesis fue llevada a cabo a través vez de la prueba t- de estudiante. Los datos recolectados y los logros alcanzados fueron presentados en figuras y tablas, para demostrar que los materiales auténticos impresos influyen y promueven el desarrollo de la destreza del habla. Además, los estudiantes participaron activamente, incrementando el nivel de interacción en el aula de clase usando palabras en inglés aprendidas durante las clases experimentales.Referencias
Alexander, L. (1977). Handout for seminar at the British Council. Paris.
Anderson, J. (1996). A simple theory of complex cognition. American psychologist. Washington, DC.
Baker, J. & Westrup, H. (2003). Essential Speaking Skills. Continuum. London.
Belchamber, R. (2015). The advantages of Communicative Language Teaching. Melbourne, Australia.
Bhowmik, A. (2016). Definition and Techniques of writing skills. Mass Communication Talk. Assam University, India.
Brookfield, S. & Preskill, S. (1999). Discussion as a way of teaching: Tools and Techniques for Democratic Classrooms. San Francisco: Wiley Publications.
Briggs, A., Coleman, M. &Morrison, M. (2012). Research methods in educational leadership & management. 3rd ed. SAGE Publications.
Brumfit, J. (1981). Accuracy and fluency. Practical English Teaching. London: Cambridge University Press.
Burgess, R. (1990). In the field: An introduction to Field Research. 4th ed. London: Routledge Publications.
Bygate, M. (2001). Effects of task repetition on the structure and control of oral language. In M. Bygate, P. Skehan, & M. Swain, (Eds.), Researching pedagogic tasks: Second language learning, teaching, and testing (pp.23-48). Harlow, UK: Longman.
Cano, A. (2013). Advantages and disadvantages adaptation of authentic materials. Retrieved from https://prezi.com/oog1j87mfhm8/authentic-written-materials/
Consejo de Evaluación, Acreditación y Aseguramiento de la Calidad de la Educación Superior. (2013). Reglamento de Régimen Acádemico. Retrieved from http://www.ceaaces/gob.ec/sitio/
Constitución del Ecuador (2008). Publicación oficial de la Asamblea Constituyente. Retrieved from http://www.asambleanacional.gob.ec
Chavez, M. (1988). Learner's perspectives on authenticity. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, 36(4), 277ff.
Duquette, G. (1995). Second Language Practice. Classroom Strategies for developing communicative competence. Clevedon: Multilingual matters Ltd.
Education First. (2016). El ranking mundial más grande según su dominio del inglés. Retrieved from http://www.ef.com/wwes/epi/
Ecuador tiene nivel bajo de inglés. (2015, february 11). El Universo, p.A1, según informe de Educación first. Retrieved from http://www.eluniverso.com/noticias/2015/02/ 11/nota/4547176/ecuador-tiene-nivel-bajo-ingles-segun-informe-education-first
Fiska, J. (2011). Introduction to Communication Studies. 3rd ed. New York: Routledge Ltda.
Frederick, P. (1981). The Dreaded Discussion: Ten ways to start. Lincoln: University of Nebraska.
García, J. & Bejarano, L. (2001). Teaching human values in the ELT classroom through magazines and newspapers. Universidad de la Rioja.
Gilmore, A. (2007). Authentic materials and authenticity in foreign language learning. Language Teaching, 40, pp 97-118. Cambridge University Press.
Gilmore, A. (2011). I prefer not text: Developing Japanese Learners”™ Communicative Competence with Authentic Materials. Language Studies, 61, pp 786-819. Wiley Library.
Glasser, E. (1941). An experimental in the Development of Critical Thinking. Teacher”™s College. Columbia University.
Golkova, D., & Hubacknova, S. (1991). Productive skills in second language learning. The University of Hradec Králové. Procedia-social and behavioral sciences. The Czech Republic.
Gudykunst, W. (2003). Cross-cultural and intercultural communication. California states University, Fullerton. SAGE Publications.
Guthrie, G. (2010). Basic Research Methods: An entry to Social Science research. London: SAGE publications.
Grundy, P. (1993). Newspapers. Oxford: Oxford University Press.
Halpern, D. (1988). Teaching for critical thinking: Helping College students develop the skills and dispositions of a critical thinker. American Psychologist. Jossey-Bass Publishers.
Harmer, J. (1998). How to teach English. 1st ed.Oxford: Pearson Education, Longman.
Harmer, J. & Thornbury, S. (2005). How to teach speaking. Oxford: Pearson Education, Longman.
Harmer, J. (2007). How to teach English. 6th ed. Oxford: Pearson Education, Longman.
Harmer, J. (2007). How to teach writing. 6th ed. Oxford: Pearson Education, Longman.
Hatch, E. & Brown, C. (1995). Vocabulary semantics and language education. Cambridge: Cambridge University Press.
Hedge, T. (2000). Teaching and Learning in the Language Classroom. Oxford Handbooks for Language Teachers, 5, pp. 447. Oxford University Press.
Hedstrom, P. (2004). Generative Models and Explanatory Research. Inequality: Structures, Dynamics and Mechanisms. California: Elsevier Ltda.
Hinkley, E. (2011). Handbook of Research in Second Language teaching and Learning. Vol. II. New York: Routledge.
Howard, W. & Braun, H. (2009). Test Validity. Lawrence Publishers. New York. NY. 10016.
Howatt, A. (1984). A History of English Language Teaching. Oxford: Oxford University Press.
Isaacs, T. & Harding, L. (2017). Pronunciation assessment. Language teaching. Cambridge University Press.
Jacobs, G. (2003). Understanding and implementing the CLT paradigm. RELC Journal 34 (1), pp. 5-30.
Johnson, K. (1998). Communicative methodology. In K. Johnson (eds), Encyclopedic Dictionary of Applied Linguistics. Oxford: Blackwell, pp. 68 -73.
Jordan, R. R (1997). English for Academic Purposes: A Guide and Resource for Teachers. Cambridge: Cambridge University Press.
Kaufmann, S. (2005). The way of the Linguist: A Language Learning Odyssey. Bloomington, Indiana.
Laurillard, D. (1994). Teaching and technology: which leads. July, pp.5-7. Springer Ltda.
Levelt, W. J. M. (1989) Speaking: from intention to articulation. Cambridge, Massachusetts: The MIT Press.
Leibniz, G. (1989). Philosophical papers and Letters. Kluwer Academic Publishers. London.
Loaiza., M. (2011). How can reading authentic material such as short stories, articles, and magazines successfully help to teach English in young adult EFL classrooms. (Tesis de pregrado). Pontificia Universidad Católica del Ecuador, Quito, Ecuador. Retrieved from http://repositorio.puce.edu.ec/handle/22000/8237.
Merrit, A. (2013). Learn a foreign language for free. The Telegraph Newspaper. Retrieved from http://www.telegraph.cu.uk
Mishan, F. (2015). Designing authenticity in language learning materials. Bristol. Intellect.
Moral, J. (2010). Why using authentic materials in the EFL 2 classroom? Reasons and Examples. Retrieved from www.quadernsdigitals.net/index.php?accionMenu
Musiol, M. (1995). Comics in the classroom. Universidad de la Rioja.
Olshtain & Cohen. (1991). Teaching Speech Act Behavior to Nonnative Speakers. In M. Celce-Murcia (Ed), Teaching English as a Second or Foreign Language (pp.154-165). Los Angeles: University of California.
Oportunidad de becas en el extranjero para ecuatorianos. (31 de Enero 2016). El Universo, p.A3. Retrieved from http://www.eluniverson.com/noticias/2016/01/31/nota/5381536/oportunidades-becas-extranjero-ecuatorianos.
Oxford University. (2017). Retrieved from http://www.oxfordlearnersdictionaries.com
Oxford, R. (2001). Integrated Skills in the ESL/EFL Classroom. ERIC Digest.ESL Magazine.
Perfetti, C. (1985). Reading Ability. Oxford University Press. Cambridge.
Peacock, M. (1997). The effect of authentic materials on the motivation of EFL learners. ELT journal 144-156.
Pyne, J. (2014). The meaning of communication. Retrieved from http://www.evancarmichael.com/library/jonathan-payne/THE-MEANING-OF-COMMUNICATION.html
Richard, J.C. (2001). Curriculum development in language teaching. Cambridge: Cambridge University Press.
Richards, J., & Rodgers, T. (2014). Approach and Methods in Language Teaching. The third edition, pp. 81-116. Cambridge University Press.
Riggenbach & Lazaraton. (1991). Promoting Oral Communication Skills. In M.Celce-Murcia (Ed), Teaching English as a Second or Foreign Language (pp.125-136). Los Angeles: University of California.
Rogers, C. (1988). Language with a purpose: Using authentic material in the Foreign Language classroom. Retrieved from http://www.onlinelibrary.wiley.com
Rogers, C., & Medley, F. (1988). Language with a purpose: using Authentic Materials in the Foreign Language Classroom. Foreign Language Annals, 21, pp. 467-478.
Rousseau, D. (1985). Issues of level in organizational research. JAI Press. Inc.
Rosenthal, R., Rosnow, R. & Rubin, D. (2000). Contrast and Effect sizes in Behavioral Research. A Correlational Approach. Cambridge University Press.
Rozaida, A. (2014). Written Language in the intermission of Malaysian Learners of English. Pennerbit Universiti Sains Malaysia.
Santos, B. (2009). Authentic Materials in English Language classes. Retrieved from http://www.linguistics.uoregon.edu.
Schafersman, S. (1991). An introduction to critical thinking. Retrieved from: http://www.freeinquiry.com/critical-thinking.html
Scheinkman, J. (2008). Social interactions. Princeton University and NBER. Palgrave, Macmillan.
Schmitt, N. (2000). Vocabulary language teaching. Cambridge, Cambridge University Press.
Segura, R. (2013). The importance of teaching listening and speaking skills. Retrieved from https://www.ucm.es/data/cont/docs/119-2015-03-17-12.RocioSeguraAlonso2013.pdf
Seidhofer, B. (2011). Understanding English as a Lingua Franca. Oxford: Oxford University Press.
Silberstein, S. (1994). “Techniques and resources in teaching Reading”. Oxford: Oxford University Press.
Solís., J. (2016). El uso de material auténtico (periódicos en inglés) en el desarrollo de la destreza de lectura en los alumnos del Centro de Idiomas de la Universidad Técnica de Ambato nivel B1. (Tesis de pregrado). Universidad Técnica de Ambato, Ambato, Ecuador. Retrieved from http://repo.uta.edu.ec/bitstream/123456789/23562/1/JAVIER%20SOLIS%20-%20INGLES%20TESIS.pdf
Spiegel, M., & Stephens, L. (2009). Estadística. (R. Gómez-Castillo, Ed., M. del C. Hano, Trad.). 4th ed. México D.F.,México: McGraw-Hill.
Stuart, K., Newell, A.and Moran, T. (2008). The psychology of human-computer interaction. CRC Press. Mahwah, New Jersey.
Swan, M. (1995). A critical look at the Communicative Approach. ELT journal.
Urteaga, E. (2009). La teoría de Sistema de Niklas Luhmann. Retrieved from http://www.uma.es/contrastes/pdfs/015/ContrastesXV-16.pdf
Vasiliev, I., & MCAvoy, J. (2013). What is a map? The Cartographic Journal, 119-123. Taylor &Francis Ltda.
Vygotsky, L. (1978). Mind in Society. London: Harvard University Press.
Walker, N. (2014). Listening: the most difficult skill to teach. Revista de investigación e innovación en la clase de idiomas. Manchester Metropolitan University.
Willins, D. (1972). The linguistics and situational content of the common core in a unit/credit system. Ms. Strasbourg: Council of Europe.
Wilkins, D. (1976). National Syllabus. Oxford: Oxford University Press.
Wilkins, D. (1983). Some issues in communicative language teaching and their relevance to the teaching of languages in secondary schools. Perspectives in Communicative Language. London: Academic Press.
Williamson, J. (2002). Decoding advertisements- Ideology and Meaning in advertising. London.
Widdowsor, H. (1978). Teaching Languages as Communication. Oxford: Oxford University Press.
Wood, Julia T. (2004). Communication Theories in Action: An Introduction. 3rd ed. Belmont, CA: Wadsworth.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Derechos de autor 2020 Mónica Narciza Orbea Peñafiel, Alexandra del Rocío Saquinga Yanchapanta