Cómo citar
Resumen
Este artículo aborda el análisis de los aspectos teóricos inherentes al proceso de conservación y conservación en archivos audiovisuales. Se centra en los fundamentos teóricos de los aspectos relacionados con el objeto de investigación. Un enfoque teórico del objeto de estudio permitirá en estudios posteriores la propuesta de un manual de conservación y preservación para el archivo de la Cinemateca Nacional de Angola. Se presenta un enfoque histórico y conceptual del archivo general, archivo audiovisual, archivo en el contexto angoleño, preservación, conservación y restauración dentro de los archivos audiovisuales, proceso de preservación en archivos audiovisuales y el proceso de preservación en el archivo de cine de la Cinemateca Nacional de Angola. Se abordan elementos generales sobre las metodologías para la conformación de manuales de conservación y conservación audiovisual.
Citas
Abrantes, J. M. (1986). Cinema angolano: um passado a merecer melhor presente. Luanda: Cinemateca Nacional.
Abrantes, J. M., & FIC-Luanda. (2008). Para uma história do cinema angolano (1 ª ed.). Luanda: EAL.
Aparício, A. (2017). Fontes e contextos do Arquivo Nacional de Angola. (I. Dulley, Entrevistador) Acesso em 2 de 8 de 2018, disponível em http://wpro.rio.rj.gov.br/revistaagcrj/wpcontent/uploads/2017/08/13_Dossi%C3%AA-2_Artigo-5.pdf.
Arquivo Nacional (2005). Dicionário brasileiro de terminologia arquivística. Rio de Janeiro: Publicaí§íµes Técnicas. Acesso em 7 de 11 de 2016, disponível em http://www.arquivonacional.gov.br/images/pdf/Dicion_Term_Arquiv.pdf.
Bezerra, L. (27 a 29 de Maio de 2009). A Unesco e a Preservaí§í£o do património audiovisual. V Enecult - Encontro de Estudos Multidisciplinares em Cultura, pp. 1-11. Acesso em 30 de 4 de 2018, disponível em http://www.cult.ufba.br/enecult2009/19163.pdf.
Buarque, M. D. (2008). Estratégias de preservaí§í£o de longo prazo em acervos sonoros e audiovisuais. Encontro nacional de história oral (Anais), p. 9. Acesso em 12 de 11 de 2017, disponível em https://cpdoc.fgv.br/producao_intelectual/arq/1718.pdf.
Buckland, M. K. (1991). Informaí§í£o como coisa. Journal of the American Society for Information Science (JASIS), 45, pp. 351-360. Acesso em 11 de 12 de 2018, disponível em https://edisciplinas.usp.br/pluginfile.php/2532319/mod_resource/content/1/Informa%C3%A7%C3%A3oComoCoisa.pdf.
Camacho, A., & Tarquivos audiovisuaisares, A. (s.d.). O Nosso Dicionário: Dicionário da Língua Portuguesa (1 ª ed.). Luanda: Plátano.
Carvalho, A. A. (1993). Utilizaí§í£o e exploraí§í£o de documentos audiovisuais: documentos audiovisuais. Revista portuguesa de educaí§í£o, 113-121. Acesso em 9 de 11 de 2018, disponível em http://repositorium.sdum.uminho.pt/bitstream/1822/520/1/1993%2c6%283%29%2c113-122%28AnaAmeliaAmorimCarvalho%29.pdf.
Cinemateca Nacional de Angola. (Novembro de 1985). Filmografia do cinema angolano 1975-1985.
Coelho, M. F. (2009). A experiencia Brasileira na Conservaí§í£o de Acervos Audiovisuais: um estudo de caso (Dissertaí§í£o de Mestrado). Universidade de Sí£o Paulo - Escola de comunicaí§í£o e Artes. Sí£o Paulo. Acesso em 26 de 11 de 2018, disponível em http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/27/27153/tde-19112010-083724/publico/1409592.pdf.
Correia, J. M. (2018). Estratégia metodológica para a restauraí§í£o de documentos em suporte físico na mediateca 28 de Agosto – Luanda (Monografia). Instituto Superior de Ciíªncias da Comunicaí§í£o.
Cruz, E. B. (2013). Manual de gestí£o de documentos (2 ed.). Belo Horizonte, Brasil: Arquivo Público Mineiro. Acesso em 9 de 11 de 2018, disponível em http://www.siaapm.cultura.mg.gov.br/acervo/acervo_gestao/Manual_Gestao.pdf.
Edmondson, R. (2017). Arquivística audiovisual: filosofia e princípios. (C. R. Souza., Trad.) Brasília, Brasil: Unesco. Acesso em 26 de 11 de 2018, disponível em http://unesdoc.unesco.org/images/0025/002592/259258por.pdf.
Fausto, M. J., Lima, R. K., & Silva, E. B. (31-2 de Agosto - Setembro de 2016). Documentos arquivísticos: preservaí§í£o e conservaí§í£o documental. VII Seminários de saberes arquivísticos. Acesso em 2 de 8 de 2018, disponível em https://even3storage.blob.core.windows.net/anais/36249.pdf.
Frade, A. M. (2015). O Arquivo Audiovisual da SIC: a reutilizaí§í£o dos conteúdos da estaí§í£o na produí§í£o diária de notícias (Dissertaí§í£o de Mestrado).Instituto Politécnico de Lisboa. Acesso em 9 de 11 de 2018, disponível em https://repositorio.ipl.pt/.../Ana_Frade_RelatoÌrio%20de%20EstaÌgio%20-%20O%20Arquivo.
International Federation of Library Associations and Institutions IFLA (2006). Directrizes para materiais audiovisuais e multimédia em bibliotecas e outras instituií§íµes. Acesso em 26 de 11 de 2018, disponível em https://www.ifla.org/files/assets/hq/publications/professional-report/80-pt.pdf.
Jesus, H. S. (Outubro de 2011). Os Arquivos e Descrií§í£o Arquivística: Evoluí§í£o e normalizaí§í£o (Dissertaí§í£o de Mestrado).Arquivo Histórico do Museu de Lanifícios. Covilhí£. Acesso em 29 de 10 de 2018, disponível em https://ubibliorum.ubi.pt/handle/10400.6/2025.
Jr, F. D. (24 a 28 de Julho de 2006). Cinemateca (s) e cineclubes: apontamentos para a história de um conceito. Unesp – Fapesp (XVIII Encontro Regional de História: anais). Acesso em 9/11/2018, disponível em: https://www.anpuhsp.org.br/.../Fausto%20Douglas%20Correa%20.
Marques, D. M. (2015). Conservar, Catalogar, Mostrar: Um olhar sobre o Arquivo da Cinemateca Portuguesa – Centro de Conservaí§í£o (Anim)( dissertaí§í£o de Mestrado). Universidade Nova de Lisboa. Acesso em 9 de 12 de 2017, disponível em https://run.unl.pt/bitstream/10362/17617/5/Diogo%20Martins%20Marques_Tese%20mestrado_2015.pdf.
Ministério da Educaí§í£o e Ciíªncia de Portugal. (s.d.). Normas para a realizaí§í£o de trabalhos escritos. Acesso em 13 de 12 de 2018.
Oliveira, A. G. (Julho. / Dezembro de 2016). Preservaí§í£o de acervo audiovisual. Revista Ibero-americana de Ciíªncias da Informaí§í£o, 9, pp. 460-474. Obtido em 29 de 4 de 2018, disponível em http://www.brapci.inf.br/index.php/article/download/46635.
Organizaí§í£o das Naí§íµes Unidas para Educaí§í£o, Ciíªncia e Cultura – Unesco (2002). Directrizes Para A Salvaguarda Do Património Documental (Programa Memória do Mundo) (Revisada ed.). Acesso em 9 de 11 de 2018, disponível em www.unesco.org/webworld/mdm.
Pequenino, A. F. (8 de 8 de 2018). Preservaí§í£o audiovisual: Manual de princípios e estratégias para preservaí§í£o de arquivos audiovisuais. (A. L. Coxe, Entrevistador) Luanda.
Pires, P. (14 de 8 de 2018). Preservaí§í£o audiovisual: Manual de princípios e estratégias para preservaí§í£o de arquivos audiovisuais. (A. L. Coxe, Entrevistador) Luanda.
Reis, L. (Abril - Junho de 2006). O arquivo e arquivistica evoluí§í£o histórica. (J. S. Aldama, Ed.) Biblios- Revista de bibliotecologia e ciíªncias da Informaí§í£o, 7. Acesso em 4 de 8 de 2018, disponível em https://www.redalyc.org/pdf/161/16172402.pdf.
Rodrigues, A. M. (Janeiro/Abril de 2006). A teoria dos arquivos e a gestí£o de documentos. Perspectiva, ciíªncia informaí§í£o, 11, pp. 102-117. Acesso em 17 de 8 de 2018, disponível em http://www.scielo.br/pdf/%0D/pci/v11n1/v11n1a09.pdf.
Santos, A. M. (2016). Documentaí§í£o Audiovisual e o estúdio de rádio e TV da Faculdade de Informaí§í£o e Comunicaí§í£o da Universidade Federal de Goiás (Monografia). Goií¢nia. Acesso 9 de 11 de 2018, disponível em https://repositorio.bc.ufg.br/xmlui/bitstream/handle/ri/11346/TCCG%20%20Biblioteconomia%20%20Adrielly%20Maria%20de%20Paula%20Santos.pdf?sequence=2&isAllowed=.
Schellenberg, T. R. (2006). Arquivos Modernos: Princípios e técnicas (6 ed.). (N. T. Soares, Trad.) Rio de Janeiro: FGV.
Silva, L. A. (2013). Abordagens do documento audiovisual no campo teórico da Arquivologia (Dissertaí§í£o de Mestrado). Universidade Estatual Paulista. Marília. Obtido em 9 de 11 de 2018, disponível em https://www.marilia.unesp.br/Home/PosGraduacao/CienciadaInformacao/Dissertacoes/silva_las_me_mar.pdf.
Silva, L. A., & Madio, T. C. (26-28 de Outubro de 2011). Documentaí§í£o audiovisual no fundo eletropaulo: formas de tratamento e propostas de acessibilidade. III SBA – Simpósio Baiano de Arquivologia. Acesso em 9 de 11 de 2018, disponível http://www.arquivistasbahia.org/3sba/wpcontent/uploads/2011/09/SilvaMadio.df
Silva, O. R. (2012). Preservaí§í£o documental: uma mensagem para o futuro. (A. f. Books, Ed.) Salvador: Edufba. Acesso em 7 de 11 de 2017, disponível em http://books.scielo.org>.
Spinelli, J., Brandí£o, E., & Franí§a, C. (2011). Manual Técnico de Preservaí§í£o e conservaí§í£o: Documentos Extrajudiciais C N J. Acesso em 12 de 11 de 2017, disponível em https://folivm.files.wordpress.com/2011/04/manual-an-bn-cnj-2011-c3baltima-versc3a3o-2p-folha.pdf.
Tanus, G. F., Renau, L. V., & Araújo, C. A. (Julho - Dezembro de 2012.). O Conceito de Documento em Arquivologia, Biblioteconomia e Museologia. Revista Brasileira de Biblioteconomia e Documentaí§í£o., 8, 158-174. Acesso em 11 de 12 de 2018, disponível em https://rbbd.febab.org.br/rbbd/article/viewFile/220/234.
Universidade Federal do Rio Grande do Sul. (17-18 de Novembro de 2011). Manual básico para elaboraí§í£o de artigo científico. Seminários conexíµes de Saberes - UFRS (Memória e Futuro). Acesso em 13 de 12 de 2018, disponível em https://www.unifenas.br/manualmetodologia/Manual%20de%20Normas_2014_Unifenas.pdf.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Derechos de autor 2020 Augusto Luís Coxe,Yanara Dorado Santana