Abstract
The article is devoted to the problem of perception of Russian literature in German culture, namely, the writer Thomas Mann. The purpose of this article is to identify the most important for European culture results of the Russian literature of the 19th century. Despite the situation of modernism and postmodernism in European culture of the 20th century, the achievements of Russian realism retain their value and significance, which becomes clear due to the reaction of the reader belonging to a different culture. Research methods are hermeneutic analysis, sociology of literature, history of criticism. Material were the critical works of German writer Thomas Mann. The results of this paper show that, along with modernism in the 20th century in European culture, there is a powerful need for realism, which relies on achievements of Russian literature, where analytical realism was introduced in it”™s pure forms. Despite the achievements of postmodernism, this tendency exists in a modern culture.
References
T. Mann, “Collected works”, Vol. 9. About myself and my works. 1906-1954. Articles. 1908-1929, Moscow, 686 P., 1960.
F. Gameson, “The political Unconscious Narrative as a Socially Symbolic Act”, U.K.: Methuen and Co. Ltd., P. 34, 1981.
Гудков Л., Дубин Б., Страда Ð’., “Литература и общеÑтво: Введение в ÑоциолоÐию литературы”, МоÑква: РГГУ, 80 Ñ., 1998.
Гудков Л., Дубин Б., “Литература как Ñоциальный инÑтитут”, МоÑква: Ðовое литературное обозрение, 352 Ñ., 1994.
D. Laurenson, A. Swingewood, “The Sociology of Literature”, L., Pp. 10-25, 1971.
A. Ward, “Book production, fiction and the German reading public”. 1740-1800, Oxford, P. 228, 1974.
J. Schonert, “The Social History of German Literature”, Poetics, Vol. 14, Pp. 303-319, 1985.
T. Mann, “Articles”, Vol. 10, Moscow, 696 P., 1960.
T. Mann, “Reflections of an Unpolitical Man”, Vestnik Evropy. Vol. 24, Pp. 25-39, 2008.
You are free to:
Share — copy and redistribute the material in any medium or format.
Adapt — remix, transform, and build upon the material.
The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following terms:
Attribution — You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
NonCommercial — You may not use the material for commercial purposes.
ShareAlike — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.